Trabajando en Manuel Serra, S.A. - Working in Manuel Serra, S.A. - Treballant a Manuel Serra, S.A.

Fábrica de Manuel Serra, S.A. - Factory of Manuel Serra, S.A. - Fàbrica de Manuel Serra, S.A.

Planchas de corcho ya tratadas - Cork bark after pretreatments - Planxes d'escorça de suro pretractades

Máquinas de lavado de tapones - Washing machines of stoppers - Màquines de rentat de taps

Control de calidad- Quality control - Control de qualitat

Control de calidad- Quality control - Control de qualitat

Selección electrónica - Electronic selection - Selecció electrònica

Marcado de los tapones - Stamping closures - Marcat dels taps

Contadora de tapones - Stopper's counter - Comptadora de taps

Envasado con SO2 al vacío - Vacuum packing with SO2 - Envasat amb SO2 i al buit

Resultado final y su origen: tapones de corcho natural y la corteza del alcornoque - The end: natural cork stoppers and the bark cork - El resultat: taps de suro naturals i l'escorça del suro

Estándares de calidad en tapones de corcho natural de Manuel Serra, S.A. - Standards of quality in natural cork of Manuel Serra, S.A. - Estàndards de qualitat en suro natural de Manuel Serra, S.A.